minglinsyngle