Photo Credit: fox
Emma and Ken Tanaka approach Will with a particularly unusual dilemma. While they still intend to solemnize their non-marriage marriage, and while Emma's even gone so far as to ease back a bit on her initial demands and agree to an actual ceremony on a remote Hawaiian beach (my guess: Kalaupapa), Tanaka-san will not be denied a first dance with his bride, and here's the problem: Emma wants their song to be "I Could Have Danced All Night" from My Fair Lady, while Ken's insisting upon "The Thong Song."
Might Will be able to mash those together into a form acceptable to both parties? Oh, and could he maybe possibly teach Emma how to dance, too? Will agrees, and it's here that the problems begin, for Will's utterly incapable of interacting with Emma without flirting with her, and Emma's utterly incapable of telling Will to knock it the hell off, so it's little surprise that Ken soon catches them in what appears to be a compromising position.
CLICK TO READ THE FULL RECAP